close

官方現場

이토록 아름다웠던 달빛이었던가
月光竟是如此的美麗
아득히 깊어진 밤이면
在越發深沉的夜色之中
숨었던 그리움 고갤 드네
藏匿著的思念 再次湧上心頭
 
지키지 못한 약속들이
無法兌現的誓言
별들처럼 떠다닌
如繁星一般離去
긴 밤에 불어온 바람
漫漫長夜之中颳起的風
그대 숨결인 것만 같아 괴로웠다
如同你的氣息一般 折磨著我
 
스쳐가는 바람에 내게 떨어지는
隨著風 飄落在我身上的花瓣
벚꽃 잎은 그댈 닮아 이리 쓸쓸한가
如同你的美麗容顏 令我痛苦蕭瑟
칼에 벤 상처 보다 더 깊게 아려온
比起刀割 更加深沉的傷痛
그댈 새긴 가슴
如此銘記在心
 
모든 게 불편하기만한
全都是 如此令人難受
잊고 싶던 기억들
想遺忘的記憶啊
너머로 참 선명하게 빛이 나던
卻是如此的光彩耀人
너와 함께 보낸 나날들
那與你一同度過的時光
 
스쳐가는 바람에 내게 떨어지는
隨著風 飄落在我身上的花瓣
벚꽃 잎은 그댈 닮아 이리 쓸쓸한가
如同你的美麗容顏 令我痛苦蕭瑟
칼에 벤 상처 보다 더 깊게 아려온
比起刀割 更加深沉的傷痛
그댈 새긴 가슴
如此銘記在心
 
아스라이 흐려진 달빛에
在矇矓的月色中
슬피 흩날리던 그대
悲傷的消散的你的容顏
 
꽃 피웠던 달빛이었던가
月光竟是如此的美麗
아득히 깊어진 밤이면
在越發深沉的夜色之中
숨었던 그리움 고갤 드네
藏匿著的思念 再次湧上心頭
 
지키지 못한 약속들이
無法兌現的誓言
별들처럼 떠다닌
如繁星一般離去
긴 밤에 불어온 바람
漫漫長夜之中颳起的風
그대 숨결인 것만 같아 괴로웠다
如同你的氣息一般 折磨著我
 
스쳐가는 바람에 내게 떨어지는
隨著風 飄落在我身上的花瓣
벚꽃 잎은 그댈 닮아 이리 쓸쓸한가
如同你的美麗容顏 令我痛苦蕭瑟
칼에 벤 상처 보다 더 깊게 아려온
比起刀割 更加深沉的傷痛
그댈 새긴 가슴
如此銘記在心
 
모든 게 불편하기만한
全都是 如此令人難受
잊고 싶던 기억들
想遺忘的記憶啊
너머로 참 선명하게 빛이 나던
卻是如此的光彩耀人
너와 함께 보낸 나날들
那與你一同度過的時光
 
스쳐가는 바람에 내게 떨어지는
隨著風 飄落在我身上的花瓣
벚꽃 잎은 그댈 닮아 이리 쓸쓸한가
如同你的美麗容顏 令我痛苦蕭瑟
칼에 벤 상처 보다 더 깊게 아려온
比起刀割 更加深沉的傷痛
그댈 새긴 가슴
如此銘記在心
 
아스라이 흐려진 달빛에
在矇矓的月色中
슬피 흩날리던 그대
悲傷的消散的你的容顏
 
꽃 피어도 즐길 이 없고
即使花開 也感受不到喜悅
꽃 져도 슬퍼할 이 없네
即使花落 也感受不到悲苦
묻노니 그대 어디 있나
尋問上天 你到底在哪裡
꽃 피고 꽃 지는
在這花開花落
이 아름다운 시절에
如此美好的時節裡
그대는 어니에 있는가
你究竟身在何處
 
모든 것과 바꿔서 널 다시 만나면
我情願用所有交換 只願再見你一面
품 한가득 널 안으며 이 말 전하리라
將你緊緊擁入懷中 告訴你
백일간의 그 꿈은 그 어떤 날보다
那與你相見的百日夢中 比我人生的任何時候
아름다웠다고
都還要的美好
 
사랑했었다고
我曾深愛的你

Miraclass，〈幻全〉中官方「比格隊」，

有著一人帶歪35人實力的隊長金周澤，

還有完全金周澤化的老二跟忙內(老三暗地瘋的平常比較端莊😆)

平常九隊中最好笑、最不正經的Miraclass，

開口就會讓你想起他們本質是歌手的一個組合，

不管是一人獨唱或四人和唱都很厲害，

而且相比FDQ跟FS(前兩季冠軍隊)也毫不遜色，

即使沒有像另外兩隊相聚的時間那麼長，

也毫不影響四人之間的默契，

這首起承轉合中的轉的部分，

也就是老三音樂劇演員朴剛賢的獨唱部分，

十分加分的一個段落，也是原曲之中沒有的部分，

或許會有國文造詣較高的人覺得十分眼熟，

這段歌詞是出自唐代女詩人薛濤的望春詞，

《花開不同賞...》的這首詩，

一開始查的時候以為是哪首歌接過來的，

結果發現是從詩詞來時真的覺得是神來一筆啊~

尤其這首原本就是比較古代的曲風，

所以整個意境都更加昇華的感覺，

而最後四人和唱把歌曲堆疊到最高潮後，

由朴剛賢來做最後的收尾也好美，

真的是把一首歌推至一齣劇的一個舞台呢~~

最後，希望大家也會喜歡~^^

arrow
arrow
    文章標籤
    幻影歌手 幻影歌手全明星戰 Miraclass 미라클라스 櫻花戀歌 벚꽃연가 百日的郎君 ost EXO CHEN
    全站熱搜

    LaView913 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()